El profeta

Un curso sobre el amor con Khalil Gibran

Un profeta espera doce años el barco que ha de llevarlo a casa. Cuando llega, la gente de la ciudad le pide que les hable: del amor, de los hijos, del trabajo, de la alegría y la tristeza, de la muerte. El amor es el primer tema del libro, y se queda hasta el final. Este curso lee los 26 discursos del libro de Khalil Gibran de 1923 y plantea una sola pregunta a tu vida cotidiana: ¿Cómo vivo una vida entera?

55 lecciones, 17 abiertas a todo el mundo

Empezar el curso

GratisParte del curso completo

Preguntas frecuentes

¿Qué es el amor según Gibran?

En Gibran, el amor es más que el amor entre dos personas. Es una actitud ante todo: ante el trabajo, ante las cosas, ante el dolor, ante lo sagrado. Gibran lo dice de la forma más breve en el discurso sobre el trabajo: el trabajo es amor hecho visible. Ese hilo recorre los nueve temas del curso. El amor, en Gibran, no es posesión. Actúa: hace señas, habla, y también hiere. En el primer discurso del libro escribe: «El amor no posee ni quiere ser poseído; / Porque el amor basta al amor». El curso no decide qué significa el amor para ti; deja la pregunta abierta. Y cuando Gibran dice que el amor también hiere, es una imagen suya, no un consejo para aceptar que te hagan daño.

¿Quién fue Khalil Gibran?

Los biógrafos relatan que Gibran nació el 6 de enero de 1883 en Bsharri, un pueblo de las montañas del Líbano, entonces parte del Imperio otomano. Su nombre árabe es Jubran Khalil Jubran. La familia era maronita, es decir, cristiana. En 1895 su madre emigró con los hijos a Boston; Gibran tenía doce años. Fue primero pintor y dibujante, después escritor, estudió arte en París y vivió en Nueva York a partir de 1911. Escribió primero en árabe y, desde 1918, también en inglés. El profeta apareció en 1923 en Nueva York, escrito en inglés. Gibran murió el 10 de abril de 1931 en Nueva York, a los 48 años, y fue enterrado en Bsharri. La grafía inglesa Kahlil se remonta a sus primeros tiempos en Boston y es la que lleva la portada de 1923; en las ediciones en español encontrarás Khalil Gibran, Kahlil Gibran o Gibran Jalil Gibran. Es el mismo autor. Este curso escribe Khalil Gibran.

¿De qué trata El profeta?

Un profeta llamado Almustafa ha esperado doce años en la ciudad de Orphalese el barco que ha de llevarlo a casa. Cuando el barco llega, la gente de la ciudad le pide que les hable antes de partir. Él responde en 26 discursos breves, cada uno a una pregunta de la multitud: sobre el amor, el matrimonio, los hijos, el dar, el trabajo, la alegría y la tristeza, la libertad, el dolor, la belleza, la muerte. Después sube a bordo. Los discursos están escritos en versos sin rima, en un tono que recuerda a la Biblia. El libro apareció en 1923 en Nueva York, se ha traducido a muchas lenguas y sigue a la venta hoy. Al final, Almustafa responde a todas las preguntas con una propia: «¿Fui yo quien habló? ¿No fui yo también un oyente?»

¿Tengo que estar de acuerdo con todo lo que escribe Gibran?

No. Gibran habla de Dios, del alma, de la eternidad, en un lenguaje propio, entre la tradición cristiana, la sufí y la romántica. El curso lo presenta como la visión de Gibran, no como un hecho. No impone ninguna religión; no tienes que creer nada para hacerlo. Para que sepas siempre quién habla, en cada lección oyes tres voces: lo que Gibran escribe, lo que los biógrafos relatan o se supone, y cómo leemos nosotros un pasaje. Donde Gibran afirma algo que el curso no enseña ni promete, lo decimos con claridad. El propio Gibran dice del maestro: «Si es verdaderamente sabio, no os invita a entrar en la casa de su sabiduría, sino que más bien os conduce hasta el umbral de vuestra propia mente». Este curso no quiere más que eso.

¿Cómo está organizado el curso?

11 módulos con 55 lecciones: un módulo de introducción sobre la vida de Gibran, el libro y su manera de escribir; nueve módulos temáticos con cinco lecciones cada uno (comprender, profundizar, una práctica breve, un experimento para tus días, el tema en tus propias palabras); y un módulo de cierre con tres lecciones: el tiempo y la muerte, la despedida, tu propio mapa. Los nueve temas reúnen los 26 discursos en tres movimientos: Juntos, Día a día, Hacia dentro. Recomendamos un módulo por semana; el ritmo lo marcas tú. Almustafa esperó doce años; el curso no tiene prisa.

¿Qué es gratuito?

El módulo de introducción y la primera lección de cada uno de los demás módulos, 17 lecciones en total. Las otras 38 lecciones se abren con la compra del curso. Es una compra única, no una suscripción.

¿Qué traducción utiliza el curso?

Una propia. El original inglés de 1923 es de dominio público; cualquiera puede reproducirlo y traducirlo. Las ediciones en español, en cambio, son traducciones de otras personas, y su elección de palabras les pertenece. Por eso este curso traduce todas las citas por su cuenta, solo a partir del inglés y sin consultar ediciones en español. La traducción se mantiene cerca del original, frase a frase, y deja intactas las imágenes de Gibran. Cuando una frase te suene extraña en español, casi siempre suena también extraña en inglés. Bajo cada cita se indica el discurso del que procede. El curso no utiliza los dibujos de Gibran.

¿Sustituye el curso a una terapia?

No. Este curso es un ejercicio de lectura y un ejercicio de vida. No sustituye ninguna terapia ni ningún tratamiento médico. Un libro sobre la vida entera habla también del dolor, de la separación y de la muerte; algunas lecciones te invitan a mirar tus relaciones, tu trabajo o tu duelo. Si algo te toca muy hondo o despierta viejas heridas, trátalo con delicadeza y acude a un profesional o a una persona de tu confianza.

Fuentes y ediciones

Kahlil Gibran, The Prophet (Nueva York: Alfred A. Knopf, 1923), de dominio público. Todas las citas en traducción propia del original inglés de 1923 (Alchemy of Life Academy, 2026). El curso no utiliza los dibujos de Gibran y no tiene relación con titulares de derechos ni con instituciones que llevan el nombre de Gibran.