Módulo 1 · Estar desperto

Estar desperto é estar vivo

1.1

O que vais aprender

Entendes o que Thoreau quer dizer com estar desperto e porque é que, para ele, a manhã é um estado interior e não uma hora do dia.

A maior parte de nós acorda todas as manhãs. Thoreau pergunta se alguma vez acordamos realmente.

«Estar desperto é estar vivo. Ainda nunca encontrei um homem que estivesse inteiramente desperto. Como poderia tê-lo olhado de frente?»

Henry David Thoreau, Walden (1854), «Onde vivi e para que vivi», tradução própria

Isto é uma provocação, e Thoreau quer que o seja. Pouco antes, escreve que milhões estão suficientemente despertos para o trabalho físico, mas «apenas um em cem milhões para uma vida poética ou divina». Entendemos a sua provocação assim: a maior parte de nós atravessa os dias meio adormecida. Fazemos o que se espera de nós, reagimos, repetimos, e raramente vamos ao encontro do dia com toda a nossa atenção.

A manhã junto ao lago

Como era uma manhã desperta para Thoreau? Ele descreve-a sem nenhum grande programa:

«Cada manhã era um convite alegre a tornar a minha vida de igual simplicidade, e posso dizer de igual inocência, à da própria Natureza.»

Henry David Thoreau, Walden (1854), «Onde vivi e para que vivi», tradução própria

Thoreau escreve que era «um adorador tão sincero da Aurora como os gregos». Levantava-se cedo e banhava-se no lago; «era um exercício religioso e uma das melhores coisas que fiz». Um banho em água fria antes de o dia começar: para ele, basta isso para chegar.

Conta a história de um antigo rei chinês que tinha mandado gravar umas palavras na sua banheira:

«Renova-te completamente cada dia; fá-lo outra vez, e outra vez, e para sempre outra vez.»

Henry David Thoreau, Walden (1854), «Onde vivi e para que vivi», tradução própria

«Consigo compreender isso», acrescenta Thoreau. Cada manhã é uma oportunidade de recomeçar, não como a mesma pessoa que adormeceu, mas um pouco mais desperta.

O réquiem de Homero

Logo a seguir, Thoreau conta a mais pequena experiência matinal que se possa imaginar. Não é o nascer do sol nem o canto das aves. É um mosquito.

«Comovia-me tanto o zumbido ténue de um mosquito a fazer a sua volta invisível e inimaginável pelo meu aposento, ao romper da madrugada, quando estava sentado com a porta e as janelas abertas, como me poderia comover qualquer trombeta que alguma vez cantou a fama. Era o réquiem de Homero; ele próprio uma Ilíada e uma Odisseia no ar, cantando a sua própria ira e as suas errâncias. Havia nele algo de cósmico.»

Henry David Thoreau, Walden (1854), «Onde vivi e para que vivi», tradução própria

O zumbido de um mosquito, ouvido como uma epopeia. Esta é a experiência de Thoreau, e mostra o que ele quer dizer com estar desperto: não um grande acontecimento, mas uma forma de ouvir. Para um ouvido desperto, o mais pequeno som torna-se algo que fala da vida do mundo inteiro. A manhã, continua ele, é «a hora do despertar»; então, durante pelo menos uma hora, desperta em nós uma parte «que dormita todo o resto do dia e da noite».

Uma aurora interior

Para Thoreau, a manhã não é uma questão de relógio.

«A manhã é quando estou desperto e há uma aurora em mim.»

Henry David Thoreau, Walden (1854), «Onde vivi e para que vivi», tradução própria

«Pouco importa o que dizem os relógios ou as atitudes e os trabalhos dos homens», escreve. Para quem tem um pensamento que acompanha o passo do sol, «o dia é uma manhã perpétua». E quem não acredita que cada dia contém uma hora mais matinal e mais sagrada do que qualquer uma que já profanou, nas palavras de Thoreau, «desesperou da vida».

Entendemos isto como o coração do primeiro tema. Estar desperto é uma qualidade de presença. Pode acontecer às seis da manhã ou às quatro da tarde. Acontece sempre que estás realmente aqui: quando vês o rosto à tua frente, sentes o sabor do que comes, ouves a chuva em vez de apenas saberes que está a chover.

Ar da manhã, engarrafado

Thoreau também sabe rir-se da manhã. No capítulo sobre a solidão, enumera o que pensa dos médicos e das curas milagrosas e depois indica o seu próprio remédio: «um trago de ar da manhã não diluído».

«Ar da manhã! Se os homens não o querem beber na nascente do dia, então teremos mesmo de engarrafar algum e vendê-lo nas lojas, em benefício daqueles que perderam o seu bilhete de assinatura para a hora da manhã neste mundo.»

Henry David Thoreau, Walden (1854), «Solidão», tradução própria

Só que este ar, acrescenta, «não se conserva bem até ao meio-dia, nem mesmo na cave mais fresca»: faz saltar as rolhas e segue os passos da Aurora para oeste. A brincadeira tem um fundo sério. O estado desperto de que Thoreau fala não se pode armazenar nem comprar. Tens de ir tu próprio à fonte, de novo, cada dia.

O que isto significa para ti

Entendemos estas imagens, em conjunto, assim: a manhã a que Thoreau se refere não é uma hora antes do meio-dia, mas o momento em que algo em ti desperta. Pode ser despertado por um mosquito, por um sopro de ar frio, por um rosto. Para isso não precisas de nenhum lago nem de nenhuma banheira com palavras gravadas. Precisas de uma forma de escutar e de olhar que permita às coisas captarem a tua atenção.

E como este ar não se conserva em garrafas, estar desperto não é algo que se instala uma vez e se passa a possuir. É um movimento que repetes: adormecer, reparar, despertar. Sempre que reparas que estiveste ausente, o dia já tem uma nova manhã.

No dia a dia

Fazes o mesmo caminho para o trabalho durante meses. Um dia, a estrada está cortada e vais por outro caminho. De repente reparas em tudo: nas casas, numa árvore em flor, na luz sobre uma parede. Nada lá fora se tornou mais interessante. Tu é que despertaste por um momento. A pergunta de Thoreau é: e se isto pudesse acontecer também no caminho de sempre?

O que estar desperto não significa

Vale a pena nomear quatro leituras erradas. Estar desperto não significa levantares-te mais cedo do que te levantas agora. Não significa estar alerta e produtivo o dia inteiro. Não significa que falhaste quando reparas que estiveste ausente; reparar que estiveste ausente já é um momento de despertar. E não é o mesmo que vigilância: quem está vigilante está tenso, à espreita de perigo. Estar desperto é aberto e não está à espreita de nada; olha para o que está lá.

Um pensamento aparentado, noutro lugar

No Evangelho de Marcos, Jesus termina um discurso sobre o fim dos tempos com uma única palavra:

«E o que vos digo a vós, digo-o a todos: Vigiai.»

Marcos 13:37, tradução própria a partir da King James Version (1611)

E o Dhammapada budista começa o seu capítulo sobre o empenho com um pensamento aparentado:

«O empenho é o caminho da imortalidade (Nirvâna), a irreflexão o caminho da morte.»

Dhammapada, verso 21, tradução própria a partir da versão inglesa de F. Max Müller (1881)

Cada texto, à sua maneira, fala de um estado desperto que é mais do que não dormir.

Um momento de quietude

Fecha os olhos durante três respirações. Depois abre-os como se fosse a primeira manhã que alguma vez viste. Olha por um momento para o que estiver à tua frente, sem lhe dares nome.

Para levares contigo

A manhã não é uma hora no relógio. É o momento em que estás desperto e há uma aurora em ti.

Perguntas para reflexão

  1. Quando foi a última vez que te sentiste realmente desperto, e o que estava a acontecer?
  2. O que é que te volta a adormecer ao longo de um dia normal?