Política de privacidade
Versão 2026-10-26
Quem é responsável
O responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais nesta plataforma é:
Ronny Brehmer
Qta Cova da Zorra, 139Y
8600-234 Odiáxere
Portugal
Para todas as questões sobre os seus dados pessoais, escreva para privacy@alchemyoflife.academy.
O que é esta plataforma
A Alchemy of Life Academy é uma plataforma de aprendizagem online. Algumas lições podem ser lidas sem conta. Para acompanhar o seu progresso, escrever notas privadas ou comprar um curso, precisa de uma conta gratuita.
Que dados tratamos e porquê
Leitura sem conta. Quando lê lições gratuitas sem conta, não lhe pedimos quaisquer dados pessoais. O nosso fornecedor de alojamento trata dados técnicos de que qualquer website necessita para funcionar, como o seu endereço IP e a hora de acesso, em registos do servidor. Utilizamos brevemente os mesmos dados técnicos para limitar abusos, por exemplo cliques em massa na votação de temas; para isso, não os guardamos. Fundamento jurídico: o nosso interesse legítimo no funcionamento seguro e estável da plataforma (artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD).
Votação de temas. Na página inicial pode votar sobre o que gostaria de ler a seguir. Guardamos apenas o tema, o idioma da página e o dia. Não guardamos quem votou, nem mesmo se tiver sessão iniciada.
A sua conta. Quando cria uma conta, tratamos o seu endereço de email, a sua palavra-passe (guardada apenas de forma encriptada), um nome de apresentação opcional e o seu idioma preferido. Guardamos também quando aceitou os nossos termos de utilização e qual a versão aceite. Fundamento jurídico: execução do contrato de utilização (artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD).
A sua aprendizagem. Guardamos as lições que marcou como lidas, quando abriu uma lição pela última vez, as suas notas privadas, as suas próprias definições dos princípios e, se a escrever, a sua carta a si próprio. As suas notas são privadas. Só são visíveis para si. Não são visíveis para outros participantes nem na nossa administração do curso. Fundamento jurídico: execução do contrato de utilização (artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD).
Compras. Os pagamentos são processados pela Stripe através do seu serviço Link, que atua como vendedor (comerciante registado). A Stripe trata os seus dados de pagamento, dados de faturação e, quando necessário, dados fiscais sob a sua própria responsabilidade. Pode consultar como a Stripe trata dados pessoais em stripe.com/privacy. Nunca vemos nem guardamos os dados do seu cartão. Da Stripe recebemos apenas o necessário para desbloquear o seu curso: a sua conta, o curso comprado, o montante, a moeda, o estado do pagamento, uma referência da transação e o momento em que pediu que o acesso começasse de imediato. Fundamento jurídico: execução do contrato (artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD) e obrigações legais de conservação de registos (artigo 6.º, n.º 1, alínea c) do RGPD).
Emails. Enviamos emails apenas quando a sua conta os exige: um código para confirmar o seu endereço de email, um código para redefinir a palavra-passe e, após uma compra, uma confirmação de compra. Enviamo-los através do nosso serviço de email Brevo. Só contamos no total quantas vezes os nossos emails são abertos. Não registamos se abriu um determinado email. Não enviamos newsletters sem o seu consentimento separado. Fundamento jurídico: artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD.
A Pomba (a nossa newsletter). Se marcar a caixa ao criar a conta, ou se subscrever em "A minha conta", enviamos-lhe A Pomba: novidades da Academy, pensamentos e citações selecionados sobre os temas dos cursos, um olhar sobre o que estamos a fazer, retiros e workshops da Alchemy of Life e, ocasionalmente, ofertas. Chega no máximo uma vez por mês.
Só enviamos A Pomba se se inscrever e confirmar o seu endereço de email. Se se inscrever ao criar a conta, confirma o endereço com o código que lhe enviamos; com isso, a inscrição fica também confirmada. Se se inscrever mais tarde, enviamos-lhe um link para confirmar. Para isso, tratamos o seu endereço de email, o seu nome de apresentação, o seu idioma, onde subscreveu (criação de conta ou "A minha conta") e o momento e a versão do texto de consentimento que aceitou. Guardamos quando e com que texto deu o seu consentimento e quando confirmou o seu endereço.
O nosso serviço de email, a Brevo, coloca em cada carta uma pequena imagem invisível e encaminha os links pelos seus servidores. Assim, a Brevo conta quantas vezes uma carta é aberta no total e quantas vezes os seus links são clicados no total. Esta contagem não é associada a si pessoalmente. Não vemos se abriu uma carta ou clicou num link.
Fundamento jurídico: o seu consentimento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD). Pode retirá-lo a qualquer momento, através da ligação para cancelar a subscrição em cada carta, em "A minha conta" ou escrevendo para privacy@alchemyoflife.academy. A retirada não afeta a licitude do tratamento efetuado anteriormente. Quando cancela a subscrição, deixamos de lhe enviar A Pomba. Guardamos o registo do seu consentimento e da sua retirada durante o tempo necessário para demonstrar que agimos de forma lícita.
Se responder à Pomba, a sua mensagem chega-nos através do nosso endereço community@alchemyoflife.academy.
Acesso oferecido. Se lhe oferecermos acesso a um curso, guardamos essa informação juntamente com uma breve nota interna, por exemplo a ocasião.
Estatísticas de visitas. Contamos nós próprios quantas vezes as nossas páginas são abertas. Para isso, o nosso servidor conta quantas vezes o conteúdo de uma página é pedido e guarda apenas totais diários por página e idioma. Não guardamos endereços IP nem qualquer identificador, e nada é guardado no seu navegador. Não é possível associar estes totais a si. A base jurídica é o nosso interesse legítimo em melhorar a nossa oferta (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD).
Contamos também de que país vem cada visita, igualmente apenas como total diário por país e separado das páginas visitadas. O país é determinado pelo nosso fornecedor de alojamento a partir do endereço IP; nós próprios não recebemos nem guardamos o endereço IP.
Contamos também de que website vem cada visita, por exemplo um motor de pesquisa ou o Instagram. Para isso, usamos apenas o nome do website que o seu navegador envia por si próprio e guardamos apenas totais diários, separados das páginas visitadas.
Se o seu navegador enviar o sinal Global Privacy Control, não contamos as suas visitas.
Análises. Para melhorar a nossa oferta, analisamos os nossos dados de forma agregada, por exemplo quantas contas são criadas por idioma e curso, até onde os alunos chegam nas lições gratuitas e quantos cursos são comprados. Vemos apenas totais, nunca pessoas individuais, e não utilizamos estas análises para o contactar pessoalmente. A base jurídica é o nosso interesse legítimo em melhorar a nossa oferta (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). Pode opor-se a qualquer momento, escrevendo para privacy@alchemyoflife.academy.
Cookies e armazenamento local
Utilizamos apenas o que é tecnicamente necessário: para manter a sua sessão iniciada e para guardar definições básicas. Não utilizamos cookies de rastreamento, publicidade ou análise. As fontes tipográficas estão guardadas nos nossos próprios servidores, pelo que não são enviados dados a fornecedores de fontes.
Prestadores de serviços
Trabalhamos com os seguintes prestadores, que tratam dados por nossa conta:
- Supabase (base de dados, início de sessão, armazenamento de ficheiros), servidores em Frankfurt, Alemanha (UE). Com a Supabase existe um acordo de tratamento de dados.
- Lovable (alojamento do website). As páginas são entregues a partir de servidores em vários pontos do mundo, próximos do visitante. Os dados da sua conta e da sua aprendizagem permanecem na Supabase, em Frankfurt. A Lovable pode também utilizar dados técnicos de registo para fins próprios, como segurança e desenvolvimento do produto.
- Brevo (Sendinblue SAS, França, UE) para todos os emails da Academy: códigos de confirmação, confirmações de compra, convites e, caso subscreva separadamente, A Pomba. Com a Brevo existe um acordo de tratamento de dados.
- ImprovMX para o reencaminhamento de emails enviados para o nosso endereço de contacto para a nossa caixa de correio. Quando um prestador trata dados fora da UE, fá-lo com base nas Cláusulas Contratuais-Tipo da UE ou numa decisão de adequação.
Durante quanto tempo guardamos os dados
Guardamos os dados da sua conta, o seu progresso e as suas notas enquanto a sua conta existir. Quando elimina a sua conta, eliminamos o seu perfil, progresso, notas, definições e carta. Se eliminar a sua conta, A Pomba também termina. Eliminamos então o seu endereço na Brevo e o registo da sua inscrição. Os registos de compras são conservados durante o período exigido por lei, sem ligação à conta eliminada.
Os seus direitos
Tem o direito de aceder aos seus dados, de os retificar ou apagar, de limitar o seu tratamento, à portabilidade dos dados e de se opor ao tratamento baseado em interesse legítimo. Pode eliminar a sua conta a qualquer momento em "A minha conta". Para todos os outros pedidos, escreva para privacy@alchemyoflife.academy. Tem ainda o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controlo. Em Portugal, é a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), www.cnpd.pt.
Idade
A plataforma destina-se a pessoas com 18 anos ou mais.
Alterações
Podemos atualizar esta política de privacidade quando a plataforma for alterada. A versão em vigor está sempre disponível nesta página.