Walden, o livro
0.3
O que vais aprender
Consegues situar quando e em que contexto Walden foi publicado, e conheces algo da vida de Thoreau e do círculo de pensadores à sua volta.
Thoreau viveu junto ao lago durante dois anos. Trabalhou no livro sobre essa experiência durante vários anos mais. Que tipo de livro escreveu?
Henry David Thoreau
Thoreau nasceu em Concord, no Massachusetts, em 1817, e morreu lá em 1862, aos quarenta e quatro anos. Estudou em Harvard, trabalhou durante algum tempo como professor, fez lápis na oficina da família e mais tarde ganhou dinheiro como agrimensor. Caminhava muito e manteve um diário durante quase toda a sua vida adulta. Os historiadores observam que esse diário chegou a mais de trinta volumes e que Thoreau registava nele quase diariamente o que tinha visto nos seus passeios: o tempo, as plantas, as aves, o nível da água. Pode ser lido como uma prática de atenção que durou décadas e da qual nasceu Walden.
Os historiadores observam que raramente viajou para longe de Concord, embora tenha feito viagens ao Maine, a Cape Cod e ao Canadá. Ele próprio brinca com o seu amor pela terra natal:
«Viajei muito em Concord.»
Henry David Thoreau, Walden (1854), «Economia», tradução própria
Um círculo de amigos
Em Concord, Thoreau pertencia a um pequeno círculo em torno do escritor Ralph Waldo Emerson. Os historiadores chamam à sua forma de pensar transcendentalismo. Supõe-se que partilhavam algumas convicções: que cada pessoa pode encontrar a verdade através da sua própria experiência e intuição, não apenas através das igrejas e das autoridades; que a natureza é uma fonte de compreensão espiritual; e que se deve confiar no próprio juízo. Muitos deles liam as escrituras da Índia e da China, que nessa altura começavam a ser traduzidas para inglês. Vais encontrar vestígios de tudo isto em Walden.
O livro
Walden; or, Life in the Woods foi publicado em 1854. Supõe-se que Thoreau o reviu em várias versões nos anos que se seguiram à sua saída do lago. No livro, como ele próprio diz, junta «a experiência de dois anos num só»: um único ciclo, de um verão, passando pelo outono e pelo inverno, até à primavera seguinte.
Os historiadores relatam que o livro se vendeu devagar durante a vida de Thoreau. Hoje é considerado um clássico da literatura americana e da escrita sobre a natureza, e foi traduzido para muitas línguas. As citações deste curso são retiradas da edição do Projeto Gutenberg do texto original em inglês.
Um livro na primeira pessoa
Thoreau sabia que fala muito de si próprio. Defende-o logo no início:
«Não falaria tanto de mim mesmo se houvesse outra pessoa que eu conhecesse tão bem.»
Henry David Thoreau, Walden (1854), «Economia», tradução própria
Entendemos esta frase como um convite. Thoreau não afirma conhecer a tua vida. Relata a sua, com toda a honestidade de que é capaz. És convidado a fazer o mesmo com a tua: a tornar-te a pessoa que melhor conheces e a olhar para essa pessoa com olhos novos.
Um momento de quietude
Pensa no lugar onde vives, na tua rua, na tua cidade ou no teu bairro. Há algum recanto, caminho ou pedaço de campo que nunca exploraste realmente? Imagina-o por um momento e deixa a tua curiosidade repousar aí.
Para levares contigo
Thoreau viajou muito, em Concord. A atenção pode tornar novo o que é familiar.
Perguntas para reflexão
- O que te interessa mais na vida de Thoreau ou no seu círculo?
- Onde é que, na tua vida, viajas muito sem saíres de casa?