Kapitel 26 von 31 · Teil 2 von 2 · ca. 14 Min.
Of the True Righteous Man and of the True Christian
Joh. viii. Multi crediderunt in eum. Dicebat ergo Jesus: “Si manseritis..., vere mihi discipuli eritis, et veritas liberabit vos.” Responderunt: Semen Abrahae sumus et nemini servimus unquam.
There is a great difference between disciples and true disciples. They are recognised by saying to them that the truth will make them free; for if they answer that they are free, and that it is in their power to come out of slavery to the devil, they are indeed disciples, but not true disciples.
“Might I but see a miracle,” men say, “I would become a Christian.” How can they be sure they would do that of which they are ignorant? Men imagine that conversion consists in making of the worship of God such a transaction and way of life as they picture to themselves. True conversion consists in the annihilation of self before that universal Being whom we have so often provoked, and who might with justice destroy us at any moment; in recognising that we can do nought without him, and have merited nothing from him but his wrath. It consists in knowing that there is unconquerable opposition between us and God, and that without a mediator there could be no communion with him.
Comminutum cor. Saint Paul. There is the Christian character. Albe vous a nommé, je ne vous connais plus. Corneille. That is the inhuman character. The human character is the contrary.
With how little pride a Christian believes himself united to God, with how little abasement does he rank himself with the worms of earth. What a way is this to receive life and death, good and evil.
It is true there is difficulty in entering into a devout life, but this difficulty does not arise from the religion which begins in us, but from the irreligion which is still there. If our senses were not opposed to penitence, and if our corruption were not opposed to the purity of God, there would be nothing in this painful to us. We suffer only in proportion as the vice which is natural to us resists supernatural grace; our heart feels torn asunder by these conflicting efforts, but it would be most unjust to impute this violence to God, who draws us, instead of attributing it to the world, which holds us back. As a child which a mother tears from the robbers’ arms, in the anguish it suffers should love the loving and legitimate violence of her who procures its liberty, and detest only the imperious and tyrannical violence of those who retain it unjustly. The most cruel war which God can make against men in this life is to leave them without that war which he came to bring. “I came to bring war,” he says, and to inform them of this war, “I came to bring fire and the sword.” Before him the world lived in a false peace.
The exterior must be joined to the interior to obtain aught from God, that is to say, we must kneel, pray with the lips, etc., in order that proud man, who would not submit himself to God, should now be subject to the creature. To expect succour from these externals is superstition, to refuse to join them to interior acts is pride.
External works.—There is nothing so perilous as that which is pleasing to God and to man; for those conditions which are pleasing to God and man, have one side which is pleasing to God, and another which is pleasing to man; as the greatness of Saint Theresa. That which was pleasing to God was her profound humility under her revelations, what was pleasing to men was her light. And thus we torment ourselves to imitate her discourses, thus thinking to imitate her condition, and thereby to love what God loves, and to place ourselves in a state which God loves.
It is better not to fast, and be thereby humbled, than to fast and be puffed up therewith.
The pharisee and the publican.
What will memory avail me if it be alike hurtful and helpful, since all depends upon the blessing of God, who gives only to things done for him according to his rules and in his ways, the manner being thus as important as the thing, and perhaps more; since God can bring good out of evil, and because without God we bring evil out of good.
The hope which Christians have of possessing an infinite good is mingled with actual enjoyment as well as with fear; for it is not as with those who should hope for a kingdom, of which they being subjects would have nothing; but they hope for holiness, and freedom from injustice, of which they possess somewhat.
None is so happy as a true Christian, none so reasonable, none so virtuous, none so amiable.
We remove ourselves from God only by removing ourselves from love.
Our prayers and our virtues are abomination before God if they are not the prayers and the virtues of Jesus Christ. And our sins will never be the object of the mercy, but of the justice of God, if they are not those of Jesus Christ.
He has adopted our sins, and has admitted us into covenant with him, for virtues are his own, and sins are strange to him; while virtues are strange to us, and sins are our own.
Let us change the rule which we have hitherto adopted for judging what is good. We have had our own will as our rule in this respect, let us now take the will of God, all that he wills is good and right to us, all that he wills not is evil.
All that God allows not is forbidden; sins are forbidden by the general declaration that God has made, that he allows them not. Other things which he has left without general prohibition, and which for that reason are said to be permitted, are nevertheless not always permitted; for when God removes any one of them from us, and when, by the event, which is a manifestation of the will of God, it appears that God allows not that we should have a thing, that is then forbidden to us as sin, since the will of God is that we should not have one more than the other. There is this sole difference between these two things, that it is certain God will never allow sin, while it is not certain that he will never allow the other. But so long as God allows it not, we must look upon it as sin, so long as the absence of God’s will, which alone is all goodness and all justice, renders it unjust and evil.
True Christians nevertheless submit to folly, not because they respect folly, but the commandment of God, who for the punishment of men has put them in subjection to their follies. Omnis creatura subjecta est vanitati. Liberabitur. Thus Saint Thomas explains the passage in Saint James on giving place to the rich, that if they do it not in the sight of God the commandment of religion is set at naught.
All great amusements are dangerous to the Christian life, but among all those which the world has invented none is so much to be feared as the theatre. It is so natural and so delicate a representation of the passions that it moves them, and makes them spring up in our heart, above all that of love, principally when it is represented as very chaste and very honourable. For the more innocent it seems to innocent souls, the more are they capable of being touched by it; its violence pleases our self-love, which at once forms the desire of causing the same effects which we see so well represented, and at the same time we make for ourselves a conscience founded on the honour of the feelings which we see there. And this extinguishes the fear of pure souls which imagine there is no harm to purity in loving with a love which seems to them so moderate.
Thus we leave the theatre with our heart so full of all the beauty and tenderness of love, the soul and the mind so persuaded of its innocence, that we are fully prepared to receive its first impressions, or rather to seek occasion to let them be born in the heart of some one, in order that we may receive the same pleasures and the same sacrifices which we have seen so well depicted in the theatre.
The circumstances in which it is easiest to live according to the world are those in which it is most difficult to live according to God, and vice versâ. Nothing is so difficult according to the world as the religious life; nothing is more easy according to God. Nothing is easier than to live in great office and great wealth according to the world; nothing is more difficult than to live in them according to God, and not to take part in them and love them.
Those who believe without having read the Old and New Testaments, do so because they have a saintly frame of mind, with which all that they hear of our Religion agrees. They feel that a God has made them; their will is to love God only, their will is to hate themselves only. They feel that they have no power of themselves, that they are unable to come to God, and if God come not to them, they can have no communion with him. And they hear our Religion declare that men must love God only, and hate self only, but that all being corrupt, and unfit for God, God made himself man to unite himself to us. No more is needed to convince men who have such a disposition and have a knowledge of their duty and of their incompetence.
Those whom we see to be Christians without the knowledge of the prophecies and evidences, are able to judge of their religion as well as those who have that knowledge. They judge of it by the heart, as others by the understanding. God himself inclines them to believe, and thus they are effectually persuaded.
I admit that one of those Christians who believe without proof is not perhaps qualified to convince an infidel who will say the same of himself; but those who know the proofs of religion can prove without difficulty that such a believer is truly inspired by God, though he cannot prove it himself.
For God having said by his prophets, who are beyond a doubt prophets, that in the reign of Jesus Christ he will spread his spirit abroad among all nations, that the young men and maidens and the children of the Church will prophesy, there is no doubt that the spirit of God is upon these, and not upon the others.
Wonder not to see simple souls believe without reasoning. God gives to them the love of him, and the hate of self, he inclines their heart to belief. No man will ever believe with true and saving faith if God incline not the heart, but each will believe as soon as he inclines it And this is what David knew well: Inclina cor meum, Deus, in testimonia tua.
Romans iii. 27: Boasting is excluded, by what law? Of works? no, but by that of faith. Therefore faith is not in our power, like the works of the law, and it is given us in another way.
Faith is a gift of God, do not suppose us to say it is a gift of reason. Other religions do not say this of their faith, they proffered only reason as a means of attaining to it, which after all does not lead to it.
Faith, it is true, says what the senses do not say, but not the contrary of what they perceive. It is above them, not contrary to them.
I am envious of those whom I see professing the true faith, but living and abusing a gift of which it seems to me I should make a very different use.
The law imposed what it did not bestow; grace bestows that which it imposes.
The law has not destroyed Nature, but has instructed it; grace has not destroyed the law, but has called it into action.
Faith received at baptism is the source of the whole life of the Christian and of the converted.
We make an idol of truth itself, for truth apart from charity is not God, it is his image and idol, which we must neither love nor adore; still less must we love and adore its opposite, which is falsehood.
Submission and use of reason, in which consists true Christianity.
The last process of reason is to recognise that there is an infinity of things which transcend it; it is but weak if it does not go so far as to know that.
And if natural things transcend it, what shall we say of the supernatural?
Submission.—We must know when to doubt, when to feel certain, when to submit. Who fails in this understands not the force of reason. There are those who offend against these three rules, either by accepting everything as evidence, for want of knowing what evidence is; or by doubting everything, for want of knowing when to submit; or by yielding in everything, for want of knowing when to use their judgment.
There are three means of belief; reason, habit, inspiration. The Christian religion, which only has reason, does not admit as her true children those who believe without inspiration; not that she excludes reason or habit, rather the contrary, but it is necessary to open the mind to proofs, to confirm ourselves by habit, and then to offer ourselves humbly to inspiration, which alone can produce a true and salutary effect. Ne evacuetur crux Christi.
There are two ways of urging the truths of our religion; one by the force of reason, the other by the authority of the speaker.
We use not the last, but the first. We do not say: “You must believe this, for the Scripture which says so is divine,” but we say: You must believe for such and such a reason, which are weak arguments, since reason bends itself to all.
If we submit all to reason our religion will have nothing in it mysterious or supernatural. If we violate the principles of reason, our religion will be absurd and ridiculous.
Saint Augustine. Reason would never submit if it did not judge that on some occasions submission is a duty.
It is then right that it should submit, when it judges that it ought to submit.
Piety is different from superstition.
To carry piety as far as superstition is to destroy it.
Heretics reproach us with this superstitious submission. This is to do that with which they reproach us.
There is nothing so conformable to reason as the disavowal of reason.
Two excesses: to exclude reason, and to admit reason only.
Superstition and lust. Scruples, evil desires, evil fear.
Fear, not such as arises from a belief in God, but that which springs from doubt whether he is or is not. True fear comes from faith, false fear from doubt. True fear is allied to hope, because it is born of faith, and because men hope in the God in whom they behave; false fear is allied to despair, because they fear the God in whom they do not believe. The one class fears to lose him, the other fears to find him.
A person said to me one day that when he came from confession he felt great joy and confidence. Another said to me that he was still fearful, whereupon I thought that these two together would make one good man, and that each was so far wanting in that he had not the feelings of the other. The same is often true in other matters.
The knowledge of God is very far from the love of him.
We are not wearied of eating and sleeping every day, because hunger and drowsiness are renewed; without that we should be weary of them. Thus without the hunger of spiritual things we grow weary of them. Hunger after righteousness, the eighth beatitude.
The conduct of God, who disposes all things gently, is to put religion into the mind by reason, and into the heart by grace. But to will to put it into the mind and heart by force and menace is not to put religion there, but terror, terrorem potius quam religionem.
Gelesen in der Bibliothek der Alchemy of Life Academy