Módulo 10 · Deixar a floresta

Por que Thoreau deixou a floresta

10.1

O que você vai aprender

Você sabe como Thoreau explica a sua partida, e entende por que, para ele, o fim do experimento não foi um fracasso, mas a sua realização.

Em 6 de setembro de 1847, Thoreau deixou a sua casa junto ao lago. Muitos leitores ficam surpresos, até um pouco decepcionados. Se a vida na floresta era tão boa, por que ele foi embora?

“Deixei a floresta por um motivo tão bom quanto aquele pelo qual fui para lá. Talvez me parecesse que eu tinha várias outras vidas para viver, e não podia dedicar mais tempo àquela.”

Henry David Thoreau, Walden (1854), “Conclusão”, tradução própria

O caminho batido

Thoreau escreve que percebeu algo sobre si mesmo no lago:

“É notável com que facilidade e de forma imperceptível caímos numa determinada rota e abrimos para nós mesmos um caminho batido.”

Henry David Thoreau, Walden (1854), “Conclusão”, tradução própria

Ele não tinha morado nem uma semana no lago, conta, e os seus pés já tinham aberto uma trilha da sua porta até a beira do lago, e cinco ou seis anos depois ela ainda era bem nítida. “A superfície da terra é macia e se deixa marcar pelos pés dos homens”, escreve ele, “e o mesmo acontece com os caminhos que a mente percorre.”

Entendemos isso como um aviso que ele aplicava a si mesmo: até o experimento de viver deliberadamente podia se tornar um hábito.

O que isso significa

Entendemos a partida de Thoreau como a última lição do seu experimento. A atenção plena não é um lugar ao qual se chega para depois ficar. Não é a floresta, um retiro ou um curso. É uma maneira de receber a vida que você leva consigo, e que precisa ser renovada sempre de novo, para que não se torne mais um caminho batido.

O mesmo vale para este curso. Ele foi uma espécie de casa junto ao lago: um lugar um pouco à margem do dia a dia, de onde você podia vê-lo com mais clareza. Agora a pergunta é o que você leva de volta consigo.

As coisas não mudam; nós mudamos

No último capítulo, Thoreau escreve:

“As coisas não mudam; nós mudamos.”

Henry David Thoreau, Walden (1854), “Conclusão”, tradução própria

A vida comum para a qual você volta é a mesma que você deixou. Mas talvez você a veja de outro modo. Pouco antes desta frase, Thoreau faz um pedido ao mesmo tempo duro e terno:

“Por mais pobre que seja a sua vida, vá ao encontro dela e viva-a; não fuja dela nem a xingue. Ela não é tão ruim quanto você. Parece mais pobre quando você está mais rico. Quem procura defeitos vai encontrá-los até no paraíso. Ame a sua vida, pobre como ela é.”

Henry David Thoreau, Walden (1854), “Conclusão”, tradução própria

A palavra inglesa “mean”, que Thoreau usa aqui, significa pobre ou humilde, não mesquinho. Esta é a afirmação de Thoreau, e uma afirmação exigente. Entendemos estas frases como o coração da conclusão. O experimento nunca teve a intenção de levar para longe da sua vida, mas para mais fundo nela.

Um dia, nove temas

Escolha um dia comum e, à noite, percorra-o uma vez com todos os nove temas, uma frase para cada um:

  1. Estar desperto: quando estive desperto hoje, e quando estive dormindo de olhos abertos?
  2. Simplicidade: o que me custou hoje mais vida do que me deu?
  3. O momento presente: quando estive hoje na linha onde duas eternidades se encontram?
  4. Solidão: fui uma boa companhia para mim hoje?
  5. Três cadeiras: quem eu realmente encontrei hoje?
  6. O lago: quando a minha superfície esteve parada, e quando esteve agitada?
  7. Outras criaturas: que ser vivo que não seja humano eu percebi hoje?
  8. Inverno: o que me manteve aquecido hoje?
  9. Estações: onde já era primavera hoje sem que eu percebesse?

Você não precisa responder às nove. A prática mostra quais temas já chegaram à sua vida e quais ainda estão esperando. Você pode repeti-la nas próximas semanas.

No dia a dia

Você volta para casa depois de uma semana fora. Por um momento, os cômodos familiares parecem estranhos: os móveis, a vista da janela, os sons da rua. Depois de alguns dias, você já não os vê. A pergunta de Thoreau para este momento é: e se você continuasse a vê-los?

Um momento de silêncio

Olhe para o cômodo em que você está como se tivesse acabado de voltar de uma longa viagem. Perceba uma coisa que você tinha deixado de ver. Cumprimente-a em silêncio.

Para levar com você

O experimento não termina. Ele vai comigo para a minha vida.

Perguntas para reflexão

  1. O que se tornou um caminho batido na sua vida, talvez até algo que um dia foi novo e bom?
  2. O que significaria para você amar a sua vida, como ela é?