Módulo 10 · Dejar los bosques

Por qué Thoreau dejó los bosques

10.1

Lo que vas a aprender

Conoces cómo explica Thoreau su partida y entiendes por qué para él el final del experimento no fue un fracaso, sino su culminación.

El 6 de septiembre de 1847, Thoreau dejó su casa junto a la laguna. A muchos lectores les sorprende, incluso les decepciona un poco. Si la vida en los bosques era tan buena, ¿por qué se marchó?

«Dejé los bosques por una razón tan buena como la que me llevó allí. Quizá me pareció que tenía varias vidas más que vivir y que no podía dedicar más tiempo a aquella.»

Henry David Thoreau, Walden (1854), «Conclusión», traducción propia

El camino trillado

Thoreau escribe que en la laguna notó algo en sí mismo:

«Es notable con qué facilidad e insensiblemente caemos en una ruta determinada y nos hacemos un camino trillado.»

Henry David Thoreau, Walden (1854), «Conclusión», traducción propia

No llevaba ni una semana viviendo en la laguna, cuenta, cuando sus pies ya habían marcado un sendero desde su puerta hasta la orilla, y cinco o seis años después seguía siendo bien visible. «La superficie de la tierra es blanda e impresionable por los pies de los hombres», escribe, «y así ocurre con los caminos que recorre la mente».

Entendemos esto como una advertencia que se aplicó a sí mismo: incluso el experimento de vivir deliberadamente podía convertirse en una costumbre.

Qué significa esto

Entendemos la partida de Thoreau como la última lección de su experimento. La atención plena no es un lugar al que llegas y en el que luego te quedas. No son los bosques, ni un retiro, ni un curso. Es una manera de salir al encuentro de la vida que llevas contigo y que hay que renovar una y otra vez, para que no se convierta en otro camino trillado.

Lo mismo vale para este curso. Ha sido una especie de casa junto a la laguna: un lugar un poco apartado de la vida cotidiana, desde el que podías verla con más claridad. Ahora la pregunta es qué te llevas de vuelta.

Las cosas no cambian; cambiamos nosotros

En el último capítulo, Thoreau escribe:

«Las cosas no cambian; cambiamos nosotros.»

Henry David Thoreau, Walden (1854), «Conclusión», traducción propia

La vida cotidiana a la que vuelves es la misma que dejaste. Pero quizá la veas de otra manera. Poco antes de esta frase, Thoreau hace una petición a la vez dura y tierna:

«Por humilde que sea tu vida, sal a su encuentro y vívela; no la esquives ni le pongas nombres feos. No es tan mala como tú. Parece más pobre cuando tú eres más rico. El que busca defectos los encontrará incluso en el paraíso. Ama tu vida, por pobre que sea.»

Henry David Thoreau, Walden (1854), «Conclusión», traducción propia

«Humilde» traduce aquí el inglés «mean», que significa pobre o modesta, no mezquina. Esta es la afirmación de Thoreau, y es exigente. Entendemos estas frases como el corazón de la conclusión. El experimento nunca pretendió alejarte de tu vida, sino llevarte más adentro de ella.

Un día, nueve temas

Toma un día normal y, por la noche, recórrelo una vez con los nueve temas, una frase para cada uno:

  1. Estar despierto: ¿Cuándo estuve despierto hoy y cuándo estuve dormido con los ojos abiertos?
  2. Sencillez: ¿Qué me costó hoy más vida de la que me dio?
  3. El momento presente: ¿Cuándo estuve hoy en la línea donde se encuentran dos eternidades?
  4. Soledad: ¿Fui hoy buena compañía para mí?
  5. Tres sillas: ¿A quién encontré de verdad hoy?
  6. La laguna: ¿Cuándo estuvo quieta mi superficie y cuándo estuvo agitada?
  7. Otras criaturas: ¿Qué ser vivo que no fuera humano percibí hoy?
  8. Invierno: ¿Qué me dio calor hoy?
  9. Estaciones: ¿Dónde era ya primavera hoy sin que me diera cuenta?

No tienes que responder a las nueve. La práctica te muestra qué temas han llegado a tu vida y cuáles siguen esperando. Puedes repetirla en las próximas semanas.

En la vida cotidiana

Vuelves a casa después de una semana fuera. Por un momento, las habitaciones conocidas parecen extrañas: los muebles, la vista desde la ventana, los ruidos de la calle. Al cabo de unos días ya no las ves. La pregunta de Thoreau para este momento es: ¿y si siguieras viéndolas?

Un momento de quietud

Mira la habitación en la que estás como si acabaras de volver de un largo viaje. Fíjate en una cosa que habías dejado de ver. Salúdala en silencio.

Para llevar contigo

El experimento no termina. Va conmigo a mi vida.

Preguntas para reflexionar

  1. ¿Qué se ha convertido en un camino trillado en tu vida, quizá incluso algo que una vez fue nuevo y bueno?
  2. ¿Qué significaría para ti amar tu vida tal como es?