Modul 2 · Einfachheit

Einfachheit, Einfachheit, Einfachheit

2.1

Was du lernst

Du verstehst, was Thoreau mit Einfachheit meint und warum sie für ihn eine Bedingung des Wachseins ist, keine Form der Entbehrung.

Schau in deinen Kalender für diese Woche oder auf die Liste der Dinge, die du heute erledigen wolltest. Thoreau würde zu alledem eine einfache Frage stellen: Wie viel davon ist wirklich dein Leben?

„Unser Leben wird durch Kleinigkeiten vergeudet. Ein ehrlicher Mensch braucht kaum mehr als seine zehn Finger zum Rechnen. Im ärgsten Notfall kann er ja seine zehn Zehen zu Hilfe nehmen, und den Rest in Bausch und Bogen akzeptieren. Einfachheit, Einfachheit, Einfachheit! Ich sage Dir: Gib Dich mit zwei oder drei Angelegenheiten ab, aber nicht mit hundert oder tausend!“

Henry David Thoreau, Walden (1854), „Wo ich lebte und wofür ich lebte“, deutsch von Wilhelm Nobbe (1905), S. 90

Thoreau sorgt sich nicht um einen großen Fehler, sondern um ein Leben, das von hundert kleinen Ansprüchen aufgebraucht wird, jeder für sich vernünftig. Im Englischen sagt er frittered away: in kleinen Stücken vertan, fast ohne es zu merken. Wer so lebt, verliert nichts auf einmal. Er verliert jeden Tag ein wenig, und am Ende fehlt das Ganze.

Reich an dem, was du liegen lassen kannst

Thoreau erzählt, wie er sich eine Zeit lang vorstellte, jede Farm im Umkreis von einem Dutzend Meilen zu kaufen. Er ging über jedes Grundstück, kostete die wilden Äpfel, einigte sich in Gedanken auf einen Preis und ließ es dann liegen. Er genoss das Land, ohne es zu besitzen. Sein Schluss:

„Denn ein Mensch ist um so reicher, je mehr Dinge er unbeschadet am Wege liegen lassen kann.“

Henry David Thoreau, Walden (1854), „Wo ich lebte und wofür ich lebte“, deutsch von Wilhelm Nobbe (1905), S. 81

Das kehrt unsere übliche Vorstellung von Reichtum um. Gewöhnlich zählen wir, was wir haben. Thoreau zählt, was wir nicht haben, tun oder kontrollieren müssen.

Die geerbten Höfe

Gleich auf den ersten Seiten des Buchs schaut Thoreau auf die jungen Männer seiner Stadt, und er sieht etwas, das sie selbst vermutlich als Glück bezeichnet hätten:

„Ich sehe junge Leute, meine Mitbürger, deren Unglück es ist, daß sie Bauernhöfe, Häuser, Scheunen, Vieh und Ackergerät geerbt haben. Denn solche Dinge sind leichter erworben als an den Mann gebracht.“

Henry David Thoreau, Walden (1854), „Sparsamkeit“, deutsch von Wilhelm Nobbe (1905), S. 3

Thoreau schreibt, es stünde besser um sie, wären sie auf offener Weide geboren und von einer Wölfin gesäugt, denn dann würden sie mit klareren Augen erkennen, wo das wahre Feld ihrer Tätigkeit liegt. Das ist eine Übertreibung, und sie ist so gemeint. Aber der Kern ist ernst: Ein Besitz, den man nie gewählt hat, kann das Leben so vollständig bestimmen wie eine Schuld. Der Hof gehört dem Erben, und doch arbeitet der Erbe für den Hof. Thoreau fragt, wer ihn hieß, Sklave des Bodens zu sein. Niemand hat es ihm befohlen. Es kam einfach mit der Erbschaft.

Wir verstehen das nicht als Satz über Landwirtschaft. Vieles in unserem Leben ist geerbt, nicht nur Häuser: Gewohnheiten, Erwartungen, eine Art, die Tage zu füllen, die wir nie entschieden haben. Auch das ist leichter erworben als an den Mann gebracht.

Das Bündel des Auswanderers

Ein zweites Bild aus demselben Kapitel. Thoreau beschreibt, wie er Auswanderer auf der Landstraße sah, die unter einem Bündel mit ihrem ganzen Hab und Gut dahinschwankten, so groß, dass es wie ein Buckel aussah, der ihnen aus dem Nacken wuchs.

„… habe ich ihn bemitleidet, nicht weil das all seine Habe war, sondern weil er alles das zu schleppen hatte.“

Henry David Thoreau, Walden (1854), „Sparsamkeit“, deutsch von Wilhelm Nobbe (1905), S. 66

Das Mitleid hat eine unerwartete Richtung. Thoreau bedauert den Mann nicht, weil er so wenig besitzt. Er bedauert ihn, weil er so viel tragen muss. Und er zieht seinen Schluss für sich selbst: Wenn er schon seine Falle zu tragen habe, wolle er dafür sorgen, dass sie leicht sei und ihm nicht die Lebenskräfte wegschnappe. Vielleicht, fügt er hinzu, wäre es am klügsten, die Pfote gar nicht erst hineinzustecken.

Zwischen dem Erben und dem Auswanderer liegt die ganze Frage dieses Moduls. Der eine hat zu viel und kann es nicht loswerden. Der andere hat wenig und schleppt es trotzdem. Beide tragen. Einfachheit, wie Thoreau sie meint, hat weniger mit der Menge zu tun als mit dem Gewicht.

Mit weniger zufrieden

Mitten in seinen Überlegungen über Häuser und Möbel stellt Thoreau eine Frage, die so schlicht ist, dass man sie leicht überliest:

„Sollen wir denn immer uns mühen mehr von diesen Dingen zu erwerben, anstatt uns bisweilen mit weniger zu bescheiden?“

Henry David Thoreau, Walden (1854), „Sparsamkeit“, deutsch von Wilhelm Nobbe (1905), S. 34

Das Wort bisweilen ist wichtig. Thoreau verlangt hier nicht, immer mit weniger zufrieden zu sein. Er fragt, ob es nicht manchmal möglich wäre, und ob wir diese Möglichkeit überhaupt noch kennen. Die Gewohnheit, mehr zu wollen, ist so alt und so allgemein, dass sie wie ein Naturgesetz aussieht. Thoreau behandelt sie als Gewohnheit, und Gewohnheiten kann man befragen.

Einfachheit und Aufmerksamkeit

Wir verstehen Einfachheit in diesem Kurs als Begleiterin des Wachseins. Aufmerksamkeit ist begrenzt. Jeder Besitz, jede Verpflichtung, jede unerledigte Sache verlangt einen kleinen Teil davon. Wenn es weniger Ansprüche gibt, ist mehr Raum, um da zu sein. Einfachheit ist nicht das Ziel. Sie schafft Platz für das, was ist.

Was das für dich bedeutet

Am Ende des Buchs, kurz bevor er von den Luftschlössern spricht, fasst Thoreau zusammen, was er von der Einfachheit erwartet:

„Je mehr er sein Leben vereinfacht, desto weniger schwierig werden die Gesetze des Kosmos ihm erscheinen. Einsamkeit wird nicht Einsamkeit, Armut nicht Armut und Schwäche nicht Schwäche sein.“

Henry David Thoreau, Walden (1854), „Schluß“, deutsch von Wilhelm Nobbe (1905), S. 323

Das ist ein großer Satz, und das ist Thoreaus Behauptung. Wir kommen in Lektion 10.2 darauf zurück. Für jetzt genügt ein kleinerer Teil davon. Wir verstehen Einfachheit nicht als Verzicht, den du dir auferlegst, sondern als eine Frage, die du an die Dinge in deinem Leben stellst: Trägst du mich, oder trage ich dich? Die Antwort fällt nicht für alle gleich aus, und sie fällt nicht für alle Dinge gleich aus. Ein Hof kann eine Last sein und ein Garten ein Glück. Dasselbe Buch kann für den einen Nahrung sein und für den anderen Staub. Die Frage ist nicht, was andere liegen lassen, sondern was du liegen lassen kannst, ohne ärmer zu werden. Wer sie ehrlich stellt, fängt an, sein Leben mit Thoreaus Maß zu sehen: nicht nach dem, was er hat, sondern nach dem, was ihn frei lässt.

Im Alltag gesehen

Du räumst eine Küchenarbeitsfläche frei, auf der sich seit Monaten Dinge angesammelt haben. Danach stehst du da, und vielleicht fühlt sich der Raum anders an, leichter, als könnte er atmen. Nichts Wichtiges ist verloren gegangen. Etwas ist hinzugekommen, das schwer zu benennen ist. Thoreau würde sagen: Das ist das Gefühl von zwei oder drei Angelegenheiten.

Was Einfachheit nicht bedeutet

Einfachheit bedeutet nicht, in Armut zu leben, und nicht, dass Besitz falsch ist. Thoreau selbst hat deutlich gesagt, dass sein Weg nur sein eigener war. Sie bedeutet auch nicht, „mein Leben vereinfachen“ als weitere Aufgabe auf eine ohnehin volle Liste zu setzen. Und sie bedeutet nicht, dass man alles abwerfen muss wie der Auswanderer sein Bündel. Wir verstehen sie als eine Art zu schauen: zu bemerken, was dein Leben wirklich nährt, und behutsam etwas von dem loszulassen, was es nicht tut.

Ein verwandter Gedanke, anderswo

Im Tao Te King, das Laozi zugeschrieben wird, heißt es kurz und ohne Umweg:

„Wer mit seinem Los zufrieden ist, ist reich.“

Laozi, Tao Te King, Kapitel 33, nach der englischen Übersetzung von James Legge (1891), eigene Übertragung

Und der römische Kaiser Marc Aurel schrieb in seinen Notizen an sich selbst:

„Denke nicht so oft an das, was dir fehlt, als an das, was du hast.“

Marc Aurel, Selbstbetrachtungen VII,27, nach der Übersetzung von F. C. Schneider (1864)

Ein Moment der Stille

Schau dich in dem Raum um, in dem du bist. Lass deine Augen auf einer Sache ruhen, die du weder anfassen noch ändern noch sonst etwas mit ihr tun musst. Bemerke, wie es sich anfühlt, sie sein zu lassen.

Zum Mitnehmen

Ich bin umso reicher, je mehr Dinge ich liegen lassen kann.

Fragen zum Nachdenken

  1. Wo fühlst du dich in deinem Leben von Kleinigkeiten aufgebraucht?
  2. Was könntest du diese Woche liegen lassen, ohne etwas zu verlieren, das zählt?