In den stillen Hafen
8.1
Was du lernst
Du kennst Senecas Rat an Paulinus, sich aus dem Amt in den stillen Hafen zurückzuziehen (Kap. 18), und was otium bei ihm bedeutet: nicht Nichtstun, sondern Zeit für das Wesentliche.
Siebzehn Kapitel lang hat Seneca gezeigt, wohin die Zeit geht und wem sie gehören könnte. Jetzt wendet er sich an den Mann, für den er das alles geschrieben hat, und spricht ihn mit Namen an.
Ein Wort der Fürsorge. Seneca rät in diesem Modul einem alten und, so nimmt man an, wohlhabenden Beamten, sein Amt niederzulegen. Das ist kein Rat an dich, deine Arbeit aufzugeben. Wer seinen Lebensunterhalt verdienen muss, für Kinder sorgt oder Angehörige pflegt, kann nicht in den Hafen ziehen wie Paulinus. Er kann aber kleine Häfen suchen. Darum geht es hier: um Zeit, die keinem fremden Zweck dient, in dem Maß, das dein Leben zulässt. Wenn dich die Frage nach deiner Arbeit gerade belastet, sprich mit einem Menschen, dem du vertraust. Der Kurs ersetzt keine Beratung.
Also, mein lieber Paulinus
„Also, mein lieber Paulinus, halte es nicht mit dem großen Haufen; ziehe dich endlich zurück in den stillen Hafen; du hast dich länger von den Wogen schütteln lassen, als es mit deinen hohen Jahren im Verhältnis steht.“
Seneca, Von der Kürze des Lebens, Kapitel 18, deutsch von Otto Apelt (1923)
Bis hierher galt das Du oft einem gedachten Gegner. Jetzt meint es Paulinus selbst, mit Namen und mit seiner Lage. Man nimmt an, dass Paulinus, wie du in Lektion 0.3 gelesen hast, die Getreideversorgung Roms leitete, eines der höchsten Ämter des Reiches, und dass er zur Zeit des Briefes ein älterer Mann war. Seneca spricht von seinen hohen Jahren. Das Bild, das er wählt, ist das vom Meer: Paulinus hat sich lange von den Wogen schütteln lassen. Nun soll er in den Hafen.
„Zur Genüge hat sich deine Tüchtigkeit in mühevollem und ruhelosem Ringen erprobt. Laß nun die Muße das Versuchsfeld sein für ihre Leistungsfähigkeit!“
Seneca, Von der Kürze des Lebens, Kapitel 18, deutsch von Otto Apelt (1923)
Hier steht ein Gedanke, der leicht zu überlesen ist. Seneca sagt nicht: Du hast genug geleistet, jetzt ruh dich aus. Er sagt: Deine Tüchtigkeit hat sich im Amt bewiesen. Jetzt soll sie sich in der Muße beweisen. Die Muße ist für ihn kein Ende der Tüchtigkeit. Sie ist ein neues Feld für sie, ein schwereres.
„Der größere Teil deiner Lebenszeit, wenigstens der bessere, mag dem Staate gewidmet gewesen sein; etwas von der dir gegönnten Zeit nimm auch für dich in Anspruch.“
Seneca, Von der Kürze des Lebens, Kapitel 18, deutsch von Otto Apelt (1923)
Etwas von der Zeit auch für dich. An Paulinus gerichtet, ist das der Rat, das Amt niederzulegen und den Rest der Jahre sich selbst zu geben. Wir verstehen diesen Satz für dich als Maß: nicht alles, aber etwas.
Keine träge Ruhe
Dann grenzt Seneca ab, was er nicht meint:
„Es ist keine träge und untätige Ruhe, zu der ich dich einlade. Du sollst den Schwung deiner lebhaften Geisteskraft nicht untergehen lassen in Schlaf und Lustbarkeiten, wie sie der große Haufe liebt: das heißt nicht der Ruhe pflegen. Du wirst Aufgaben finden, größer als alle Leistungen, die du bisher in strenger Pflichttreue vollzogen hast, Aufgaben, an deren Lösung du in sorgenloser Ruhe arbeiten kannst.“
Seneca, Von der Kürze des Lebens, Kapitel 18, deutsch von Otto Apelt (1923)
Seneca schreibt hier, was Muße für ihn ist: nicht Schlaf, nicht Vergnügen, sondern Aufgaben, und zwar größere als die im Amt. Nur eben Aufgaben, an denen man in Ruhe arbeiten kann, ohne Sorge, ohne fremden Druck. Das ist der Unterschied zum geschäftigen Müßiggang, den du in Lektion 2.2 kennengelernt hast: Dort füllen die Menschen ihre freie Zeit mit Nichtigkeiten, hier füllt Paulinus sie mit dem, was ihm wichtig ist.
Muße
Das lateinische Wort ist otium. In Lektion 0.5 hast du gelesen, dass das Gegenteil davon negotium heißt, wörtlich Nicht-Muße, das Geschäft. Wörtlich genommen ist die Muße also das Erste und das Geschäft ihre Abwesenheit, nicht umgekehrt. Seneca gibt dem Wort in Kapitel 14 seinen strengsten Sinn: Der Muße wirklich ergeben sind nur die, die ihre Zeit der Weisheit widmen. Muße ist bei ihm also Zeit, die man ganz für das verwendet, was einem selbst gehört: Nachdenken, Lesen, Verstehen, Gespräche mit den Weisen, von denen in Modul 6 die Rede war.
Nicht gemeint: Faulheit, Nichtstun, Zeitvertreib. Auch nicht Ruhestand als Lebensphase. Muße kann eine Stunde dauern.
Lebensrechnung statt Getreiderechnung
„In einer amtlichen Tätigkeit, in der es schwer ist, dem Haß zu entgehen, erwirbst du dir Liebe; aber gleichwohl, glaube mir, ist es besser, mit dem Stande der Lebensrechnung vertraut zu sein als mit dem der staatlichen Getreiderechnungen.“
Seneca, Von der Kürze des Lebens, Kapitel 18, deutsch von Otto Apelt (1923)
Seneca lobt Paulinus. Er sagt, dass er sein Amt uneigennützig und sorgfältig führt und dabei sogar Liebe erwirbt, in einem Amt, in dem das nach seinen Worten schwer ist. Das ist wichtig: Der Rat zum Rückzug ist kein Urteil über schlechte Arbeit. Er ist ein Urteil über die Reihenfolge. Die Rechnung über das eigene Leben, die du aus Modul 1 kennst, geht vor die Rechnung über fremdes Getreide.
„An Männern von haushälterischer Tüchtigkeit und unermüdlicher Arbeitsamkeit wird es nicht fehlen.“
Seneca, Von der Kürze des Lebens, Kapitel 18, deutsch von Otto Apelt (1923)
Wir verstehen diesen Satz als Trost und als Zumutung zugleich. Trost, weil er sagt: Du bist nicht unersetzlich, und das ist gut so. Zumutung, weil er sagt: Dein Amt kann jemand anderes machen. Was nur du machen kannst, ist dein Leben.
Was Muße nicht bedeutet
Drei Missverständnisse liegen nahe. Muße heißt nicht, die Arbeit zu verachten. Seneca lobt Paulinus ausdrücklich für seine Pflichttreue. Muße heißt auch nicht, sich zurückzuziehen und nichts mehr zu tun. Seneca spricht von Aufgaben, größer als alle bisherigen. Und Muße heißt nicht, dass man erst alt und wohlhabend sein muss. Paulinus war beides, und Seneca schreibt ihm. Aber die Frage, die er stellt, gilt in jedem Alter: Wie viel von deiner Zeit gehört dir?
Im Alltag gesehen
Ein Mann hat im Keller eine kleine Werkstatt. Er baut dort nichts, was jemand bestellt hat, und nichts, was er verkaufen will. Er richtet einen alten Stuhl her, weil ihn die Arbeit ruhig macht und weil er dabei zu Ende denkt, was tagsüber liegen blieb. Eine Frau steht am Samstag zwei Stunden im Garten, schneidet zurück, setzt um, und weiß hinterher nicht, woran sie gedacht hat, nur dass es ihre Gedanken waren. Zwei Freunde treffen sich seit Jahren jeden Monat zum Essen und reden über das, was keiner sonst mit ihnen bespricht: wie man leben soll, was man bereut, was noch kommt. Jemand setzt sich ans Klavier und spielt eine halbe Stunde dasselbe Stück, nicht um es zu können, sondern um darin zu sein. Nichts davon ist Philosophie im engen Sinn. Aber alles davon ist Zeit, die niemandem sonst dient und die größer ist als der Tag. Das ist Muße im Sinn Senecas, in kleinen Häfen. Sie entsteht nicht, weil Zeit übrig ist. Sie entsteht, weil jemand die Zeit dafür gewählt hat.
Ein verwandter Gedanke: Brief an Lucilius
„Mache es so, mein Lucilius: rette dich dir selbst und sammle und erhalte dir die Zeit, die dir bisher entweder geraubt oder entwendet wurde, oder entschlüpfte.“
Seneca, Briefe an Lucilius, Brief 1, Abschnitt 1, deutsch von Albert Forbiger (1866)
Jahre später, an einen jüngeren Freund, sagt Seneca dasselbe mit anderen Worten: rette dich dir selbst. Wir verstehen den stillen Hafen so. Er ist kein Ort, an den man fährt. Er ist die Zeit, die man sich selbst zurückgibt.
Ein Moment der Stille
Schließ für einen Moment die Augen und stell dir einen Hafen vor: ruhiges Wasser, die Wellen draußen. Du musst nirgendwohin. Atme dreimal, als lägst du vor Anker.
Zum Mitnehmen
Muße ist kein Nichtstun. Sie ist Zeit für Aufgaben, die mir gehören, in Ruhe und ohne fremden Druck.
Fragen zum Nachdenken
- Wie viel von deiner Zeit gehört gerade dir, nicht einem Amt, einer Rolle, einer Pflicht?
- Was wäre für dich eine Aufgabe, an der du in sorgenloser Ruhe arbeiten würdest?