Modul 3 · Was andere nehmen

Niemand verteilt sein Geld, jeder seine Zeit

3.1

Was du lernst

Du kennst Senecas Beobachtung, dass wir Besitz verteidigen und Zeit verschenken (Kap. 3, 8).

In Modul 2 ging es um die Zeit, die an Nichtiges geht. Dieses Modul folgt der Zeit, die an andere Menschen geht. Seneca hat dafür einen Satz, und er steht gleich am Anfang des dritten Kapitels.

Landgüter und Leben

Seneca beginnt mit einem Vergleich, der jedem römischen Grundbesitzer sofort einleuchtete:

„Ihre Landgüter lassen sie von niemand in Beschlag nehmen, und beim geringsten Streit über die Feldmark rennen sie nach Waffen; was aber ihr eigenes Leben betrifft, so lassen sie andere in dasselbe eingreifen; ja nicht genug damit, sie bemühen sich sogar darum, andere zu Herren und Besitzern ihres Lebens zu machen.“

Seneca, Von der Kürze des Lebens, Kapitel 3, deutsch von Otto Apelt (1923)

Wer einen Zaun ein Stück versetzt, bekommt es mit dem Nachbarn zu tun. Wer sich in ein Leben hineinsetzt, wird eingeladen. Seneca schreibt das nicht als Scherz. Er beobachtet, dass Menschen für Grenzen ihres Besitzes kämpfen, die Grenzen ihrer Zeit aber nicht einmal kennen. Und er fasst es in den Satz, den dieser Kurs auf seine Landkarte gesetzt hat:

„Es findet sich keiner, der sein Geld austeilen möchte; sein Leben dagegen, unter wie viele verteilt es ein jeder!“

Seneca, Von der Kürze des Lebens, Kapitel 3, deutsch von Otto Apelt (1923)

Das Verb ist wichtig. Verteilen, nicht geben. Wer gibt, entscheidet. Wer verteilt, lässt nehmen. Seneca beschreibt nicht die bewusste Großzügigkeit, mit der jemand einem Freund einen Abend schenkt. Er beschreibt das Unbemerkte: die vielen kleinen Stücke, die jeder abbekommt, der danach greift, bis vom Ganzen wenig übrig ist.

Das ist Senecas Behauptung, und sie hat eine Schwäche, die man benennen muss. Zeit ist kein Landgut. Man kann sie nicht einzäunen, und ein Leben ohne Menschen, die etwas davon haben, wäre kein gutes Leben. Seneca weiß das. Sein Punkt ist nicht, dass man niemandem Zeit geben soll. Sein Punkt ist, dass wir beim Geld hinschauen und bei der Zeit nicht.

Warum wir die Zeit nicht sehen

Im achten Kapitel kommt Seneca auf diese Beobachtung zurück und fragt, woran es liegt. Seine Antwort ist einfach und erstaunlich modern:

„Die Täuschung kommt daher, daß die Zeit etwas Unkörperliches ist und nicht mit den Augen wahrgenommen wird; daher die geringe Achtung, in der sie steht, ja ihre völlige Wertlosigkeit.“

Seneca, Von der Kürze des Lebens, Kapitel 8, deutsch von Otto Apelt (1923)

Geld kann man zählen, Land kann man abschreiten. Zeit hat keine Gestalt. Was keine Gestalt hat, wird nicht bewacht. Seneca zieht den Vergleich zum Lohn:

„Jahresgehälter und Geldzahlungen läßt man sich gern gefallen und vergilt sie durch seine Arbeit, seine Mühe, seinen Fleiß: die Zeit aber wird von niemand recht geschätzt; man vergeudet sie, als ob sie nichts wert wäre.“

Seneca, Von der Kürze des Lebens, Kapitel 8, deutsch von Otto Apelt (1923)

Für Geld arbeiten wir. Für Zeit arbeitet niemand, weil sie scheinbar von selbst da ist. Wir verstehen das als den Grund dafür, dass Senecas Beobachtung bis heute stimmt. Kaum jemand würde einem Fremden fünfzig Euro geben, weil er freundlich fragt. Fast jeder gibt ihm eine halbe Stunde.

Ein Spielzeug

Das achte Kapitel beginnt mit einem Satz, der die Bittsteller und die Gebenden gleichermaßen trifft:

„Ich wundere mich oft, wenn ich sehe, daß man andere bittet, uns ihre Zeit zu widmen, und daß die darum Ersuchten sich so überaus gefällig erweisen. Beide lassen sich bestimmen durch die Rücksicht auf das, was die Bitte um Zeit veranlaßte, keiner von beiden durch die Rücksicht auf die Zeit selbst: man bittet um sie, als wäre sie nichts; man gewährt sie, als wäre sie nichts. Mit dem allerkostbarsten Besitz geht man um wie mit einem Spielzeug.“

Seneca, Von der Kürze des Lebens, Kapitel 8, deutsch von Otto Apelt (1923)

Beide Seiten schauen auf den Anlass: die Sache, das Anliegen, den Gefallen. Keiner schaut auf das, was tatsächlich übergeben wird. Seneca schreibt hier nichts gegen das Bitten und nichts gegen das Geben. Er schreibt gegen die Gedankenlosigkeit auf beiden Seiten. Wer um Zeit bittet, sollte wissen, worum er bittet. Wer sie gibt, sollte wissen, was er gibt.

Die Klienten

Wenn Seneca von denen spricht, die Zeit nehmen, meint er in seinem Rom vor allem eine Einrichtung, die es heute so nicht mehr gibt. In Kapitel 14 beschreibt er Leute, die „täglich an aller Türschwellen sich eingestellt und an keiner offenen Tür vorübergegangen sind“, die in vielen Häusern „ihre bezahlte Aufwartung gemacht haben“. Im siebten Kapitel kehrt er die Richtung um und spricht den Patron an, bei dem all diese Leute vorsprechen:

„Alle jene, die deine Rechtshilfe in Anspruch nehmen, entziehen dich dir selbst. Jener Angeklagte, wieviele Tage hat er dir geraubt?“

Seneca, Von der Kürze des Lebens, Kapitel 7, deutsch von Otto Apelt (1923)

Und er zitiert den Seufzer, den man von solchen Männern hören konnte: „Es ist mir nicht vergönnt zu leben.“ Seneca fragt zurück, warum es ihnen nicht vergönnt sein sollte, und zählt auf, wer ihre Tage genommen hat: der Angeklagte, der Kandidat, der Freund, der sie nur zum Prunken braucht.

Klient und Patron

In Senecas Rom gehörten viele Männer als Klienten zu einem mächtigeren Patron. So, wie Seneca es beschreibt, standen sie morgens an seiner Tür, machten ihre Aufwartung und erwarteten dafür Beistand, etwa vor Gericht. Der Patron wiederum musste täglich empfangen, zuhören, vertreten. Seneca beschreibt beide Seiten als Verlierer von Zeit: Die Klienten verbringen ihre Morgen an fremden Türen, die Patrone ihre Tage mit fremden Anliegen. Von einer Klientenschar, die keinen freien Augenblick lässt, spricht er schon im zweiten Kapitel.

Nicht gemeint: das römische Rechtsverhältnis. Gemeint ist das Muster dahinter, das es heute noch gibt: Menschen, deren Tage mit Anliegen anderer gefüllt sind, und Menschen, die ihre Zeit damit verbringen, bei anderen vorzusprechen.

Im Alltag gesehen

Ein Kollege fragt, ob du kurz Zeit hast. Du sagst ja, ohne nachzudenken. Es werden vierzig Minuten. Am Nachmittag fragt eine Bekannte, ob du ihr beim Umzug helfen kannst, nur zwei Stunden. Du sagst ja. Abends bittet ein Verein um einen Beitrag für den Newsletter. Du sagst ja. Keine dieser Bitten war unverschämt, und keine Antwort war falsch. Aber stell dir vor, dieselben drei Menschen hätten um zwanzig, hundert und fünfzig Euro gebeten. Du hättest wenigstens überlegt. Das ist Senecas ganze Beobachtung: nicht, dass du Nein sagen sollst, sondern dass du bei der Zeit die Frage überspringst, die du beim Geld immer stellst.

Was der Satz nicht bedeutet

Drei Missverständnisse liegen nahe. Erstens: Seneca empfiehlt keinen Geiz mit der Zeit gegenüber Menschen. Zeit, die du bewusst einem Freund, einem Kind, einem kranken Angehörigen gibst, ist nicht verteilt, sondern gegeben, und oft gehört sie zu den Stunden, die ein Leben ausmachen. Zweitens: Zusammensein ist kein Verlust. Die Rechnung des alten Mannes in Modul 1 zählt den Reiz der Geselligkeit zu den Posten. Wir verstehen sie als das zerstreuende Dabeisein, nicht als Nähe. Drittens: Der Satz ist keine Anklage gegen die, die bitten. Seneca sagt ausdrücklich, dass beide Seiten gleich gedankenlos sind. Es geht nicht um Schuld, sondern um Hinsehen.

Ein verwandter Gedanke: Brief an Lucilius

Im ersten Brief an Lucilius steht der Satz, der am Ende dieses Kurses auf der Landkarte steht, und er passt schon hierher:

„Alles, mein Lucilius, ist fremdes Eigenthum; nur die Zeit ist unser. Nur in den Besitz dieser einen flüchtigen und leicht entschlüpfenden Sache hat uns die Natur gesetzt, und doch vertreibt uns aus demselben, wer da will.“

Seneca, Briefe an Lucilius, Brief 1, Abschnitt 3, deutsch von Albert Forbiger (1866)

Wer da will. Das ist der Satz aus Kapitel 3 noch einmal, nur älter und ruhiger. Niemand bricht ein. Man lässt herein. Das ist Senecas Behauptung, und sie ist der Ausgangspunkt der nächsten Lektion: Was es heißt, dass Zeit das Einzige ist, was nicht zurückkommt.

Ein Moment der Stille

Denk an die letzte halbe Stunde, die du jemandem gegeben hast. Frag dich still: Habe ich sie gegeben, oder wurde sie genommen? Ohne Urteil.

Zum Mitnehmen

Beim Geld frage ich, bevor ich gebe. Bei der Zeit kann ich lernen, dieselbe Frage zu stellen.

Fragen zum Nachdenken

  1. Wo in deinem Leben erkennst du Senecas Beobachtung wieder: Besitz verteidigt, Zeit verteilt?
  2. Wann hast du zuletzt um Zeit gebeten, als wäre sie nichts? Und wann sie gewährt, als wäre sie nichts?
  3. Welche Zeit gibst du bewusst, und welche wird einfach genommen?