Bibliothek · Miteinander

The Scarlet Letter

Nathaniel Hawthorne

1850

SHAME · GUILT · TRUTH

Der Text dieses Buchs liegt auf Englisch vor.

EnglischLesezeit: 6 Std. 14 Min.

Über das Buch

„Der scharlachrote Buchstabe“ ist ein Roman von Nathaniel Hawthorne aus dem Jahr 1850. Er spielt im puritanischen Boston des 17. Jahrhunderts. Hester Prynne hat ein Kind zur Welt gebracht, dessen Vater sie nicht nennt. Zur Strafe trägt sie ein rotes A auf der Brust und lebt am Rand der Gemeinde. Der Roman erzählt, wie sie, ihre Tochter Pearl, ein angesehener junger Pfarrer und ein geheimnisvoller älterer Mann über Jahre mit Schuld, Scham und Wahrheit leben. Vorangestellt ist eine längere, oft humorvolle Einleitung über Hawthornes Zeit im Zollhaus von Salem. Darauf folgen 24 Kapitel in dichter, bildreicher Sprache. Diese Ausgabe folgt dem gemeinfreien Text.

Über den Autor / die Autorin

Nathaniel Hawthorne wurde 1804 in Salem, Massachusetts, geboren und starb 1864 in Plymouth, New Hampshire. Sein Vater, ein Kapitän, starb, als Nathaniel vier Jahre alt war. Unter seinen Vorfahren war ein Richter der Hexenprozesse von Salem, eine Geschichte, die ihn sein Leben lang beschäftigte. Nach dem College schrieb er lange Jahre zurückgezogen Erzählungen. 1842 heiratete er Sophia Peabody. Von 1846 bis 1849 arbeitete er als Beamter im Zollhaus von Salem und verlor die Stelle nach einem Regierungswechsel. In der Zeit danach schrieb er diesen Roman, der ihn bekannt machte.

Fragen, die das Buch stellt

  • Wie lebst du mit etwas, das andere über dich wissen und beurteilen?
  • Was geschieht mit einem Menschen, der eine Wahrheit über sich verbirgt?
  • Wer darf über die Schuld eines anderen urteilen?
  • Kann ein Zeichen der Scham mit der Zeit eine andere Bedeutung bekommen?

Was das Buch für deine Entwicklung öffnet

Der Roman kann einladen, über Scham und Schuld nachzudenken, über die eigene und über die, die wir anderen zuschreiben. Hester zeigt, wie ein Mensch unter dem Urteil anderer eigene Würde und Stärke entwickeln kann. Am Pfarrer wird sichtbar, was Verschweigen in einem Menschen auslösen kann. Das kann beim Nachdenken über Ehrlichkeit in Beziehungen helfen und über den Mut, zu sich zu stehen. Zugleich stellt das Buch Fragen an jede Gemeinschaft: Wie gehen wir mit Menschen um, die aus der Norm fallen? Hawthorne urteilt nicht vorschnell. Er lädt ein, genau hinzusehen und Mitgefühl zu entwickeln.

Inhalt

  1. 1The Custom-House: Introductory to “the Scarlet Letter.”Lesezeit: 1 Std. 5 Min.
  2. 2I: The Prison-DoorLesezeit: 3 Min.
  3. 3II: The Market-PlaceLesezeit: 16 Min.
  4. 4III: The RecognitionLesezeit: 14 Min.
  5. 5IV: The InterviewLesezeit: 11 Min.
  6. 6V: Hester at Her NeedleLesezeit: 15 Min.
  7. 7VI: PearlLesezeit: 15 Min.
  8. 8VII: The Governor’s HallLesezeit: 11 Min.
  9. 9VIII: The Elf-Child and the MinisterLesezeit: 14 Min.
  10. 10IX: The LeechLesezeit: 16 Min.
  11. 11X: The Leech and His PatientLesezeit: 15 Min.
  12. 12XI: The Interior of a HeartLesezeit: 11 Min.
  13. 13XII: The Minister’s VigilLesezeit: 17 Min.
  14. 14XIII: Another View of HesterLesezeit: 13 Min.
  15. 15XIV: Hester and the PhysicianLesezeit: 10 Min.
  16. 16XV: Hester and PearlLesezeit: 10 Min.
  17. 17XVI: A Forest WalkLesezeit: 10 Min.
  18. 18XVII: The Pastor and His ParishionerLesezeit: 15 Min.
  19. 19XVIII: A Flood of SunshineLesezeit: 10 Min.
  20. 20XIX: The Child at the Brook-SideLesezeit: 11 Min.
  21. 21XX: The Minister in a MazeLesezeit: 17 Min.
  22. 22XXI: The New England HolidayLesezeit: 14 Min.
  23. 23XXII: The ProcessionLesezeit: 17 Min.
  24. 24XXIII: The Revelation of the Scarlet LetterLesezeit: 14 Min.
  25. 25ConclusionLesezeit: 10 Min.

About this edition

Ausgabe und Quelle

Quelle: Text based on Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter, illustrated (Boston: James R. Osgood and Company, 1878).

Gemeinfreier Text