Das Prinzip des Hervorbringens
7.1
Was du lernst
Du verstehst, dass das Kybalion „Geschlecht“ im alten Sinn von Erzeugen und Erschaffen verwendet, und siehst die zwei schöpferischen Qualitäten in allem am Werk.
Ein Samenkorn fällt in die Erde. Etwas wird gegeben, etwas empfängt, und etwas Neues wächst. Das Kybalion sagt, dass jeder Akt der Schöpfung, von der Pflanze über den Gedanken bis zum Universum, diesem Muster folgt.
Das siebte Prinzip
„Geschlecht ist in allem; alles hat seine männlichen und weiblichen Prinzipien; Geschlecht zeigt sich auf allen Ebenen.“
Das Kybalion, Ausgabe 1912, Kapitel II, eigene Übersetzung
Von allen sieben Prinzipien ist dies das am leichtesten missverstandene. Das Erste, was man wissen sollte, ist also, was das Wort hier bedeutet.
Ein altes Wort mit weiter Bedeutung
Im englischen Original heißt dieses Prinzip „Gender“, und in den deutschen Ausgaben wird es seit jeher mit „Geschlecht“ übersetzt. Beide Wörter meinen hier etwas Älteres und Weiteres als das, woran wir heute zuerst denken.
„Das Wort ‚Gender‘ ist von der lateinischen Wurzel abgeleitet, die ‚zeugen, fortpflanzen, erzeugen, erschaffen, hervorbringen‘ bedeutet.“
Das Kybalion, Ausgabe 1912, Kapitel XIII, eigene Übersetzung
Das Kybalion sagt, dass Geschlecht in diesem Sinn viel weiter ist als Sexualität. Sexualität ist nur ein Ausdruck davon auf der physischen Ebene, der Ebene des organischen Lebens. Auf den höheren Ebenen nimmt das Prinzip „höhere Formen an, aber das Prinzip ist immer dasselbe“. Seine einzige Aufgabe ist „Erschaffen, Hervorbringen, Erzeugen“. Ohne es, sagt das Buch, ist keine Schöpfung möglich, weder physisch noch geistig noch spirituell. Darum nennen wir es in diesem Kurs auch das Prinzip des Hervorbringens.
Das Buch ist auch in einem zweiten Punkt deutlich. Es warnt vor „lüsternen Theorien, Lehren und Praktiken“, die dieses Prinzip missbrauchen, und sagt klar, dass die Hermetik nichts dergleichen enthält. Zugleich blickt es nicht auf die Sexualität selbst herab: „Den Reinen ist alles rein.“
Die älteren hermetischen Schriften sprechen sogar mit Ehrfurcht davon. Im Asclepius, einem hermetischen Dialog aus der Spätantike, wird Gott als erfüllt von der Fruchtbarkeit beider Geschlechter beschrieben, und die Vereinigung von Mann und Frau wird ein Geheimnis jenseits des Verstehens genannt, ein Geschenk, in dem Zuneigung, Freude und göttliche Liebe entstehen. Die erste Schrift des Corpus Hermeticum, der Poimandres, beschreibt den göttlichen Geist als männlich und weiblich zugleich und erinnert ihre Leser zugleich daran, den Körper nicht über alles zu lieben.
Wir verstehen das als Einladung, auch Liebe und Begehren als Teil der schöpferischen Kraft des Lebens zu sehen: heilig, wo sie mit Achtsamkeit und Respekt gelebt werden, und nie das Ganze.
Zwei Qualitäten in allem
Das Kybalion nennt die beiden schöpferischen Qualitäten „männlich“ und „weiblich“. Die eine gibt, richtet aus und setzt in Gang. Die andere empfängt, nährt und bringt hervor. Und es sagt klar, dass beide in allem und in jedem Menschen vorhanden sind: „Jedes männliche Ding hat auch das weibliche Element; jedes weibliche enthält auch das männliche Prinzip.“
Das sind die Worte von 1908. Wir verstehen sie als Namen für zwei Qualitäten, nicht als Beschreibungen von Männern und Frauen. Jeder Mensch trägt beide. Jede Schöpfung braucht beide.
Das Buch stützt sich auch auf die Physik seiner Zeit, um das Prinzip in den Bausteinen der Materie zu zeigen. Diese Passagen lesen wir, wie zuvor, als Lehre in der Sprache ihrer Zeit.
Was das für dich bedeutet
Wir verstehen das siebte Prinzip als Schlüssel dazu, wie etwas Neues entsteht, in der Welt und in dir. Die ersten sechs Prinzipien beschreiben, wie die Wirklichkeit ist. Das siebte beschreibt, wie sie erschaffen wird. Es lädt dich ein, dich nicht nur als jemanden zu sehen, der das Leben versteht, sondern als jemanden, durch den das Leben erschafft.
Jede Idee, die du in die Welt bringst, jede Beziehung, die du pflegst, jede Veränderung, die du in dir vollziehst, braucht beide Qualitäten: einen klaren Impuls und einen empfangenden Boden. Zu viel Impuls ohne Boden, und nichts schlägt Wurzeln. Zu viel Boden ohne Impuls, und nichts beginnt.
Geschlecht auf jeder Ebene
Das Kybalion lehrt, dass das Prinzip auf jeder Ebene eine andere Form annimmt. Auf der physischen Ebene zeigt es sich in der Fortpflanzung der Lebewesen. Auf der geistigen Ebene zeigt es sich darin, wie Ideen empfangen und hervorgebracht werden, was die nächste Lektion erkundet. Und auf der spirituellen Ebene, sagt das Buch, wirkt es in der Schöpfung selbst. Die Form ändert sich. Das Prinzip, Geben und Empfangen, die etwas Neues hervorbringen, bleibt dasselbe.
Zwei Qualitäten im Alltag
Du kannst beide Qualitäten in gewöhnlichen Dingen sehen. Ein Text braucht einen ersten Impuls und dann geduldiges Ausarbeiten. Ein Haus braucht einen Plan und die geduldige Arbeit des Bauens. Ein gutes Gespräch braucht Sprechen und Zuhören. Eine Freundschaft braucht Initiative und Empfänglichkeit. Wenn eine der beiden fehlt, beginnen die Dinge entweder nie oder schlagen nie Wurzeln.
Was das für deinen Weg bedeutet
Wir verstehen das siebte Prinzip als Vollendung des Weges. Die ersten sechs Prinzipien haben dich sehen gelehrt: Geist, Entsprechung, Bewegung, Pole, Rhythmus, Ursachen. Das siebte lädt dich ein zu erschaffen. Nicht unbedingt große Werke, sondern ein Leben, das bewusst gestaltet wird, einen kleinen Anfang nach dem anderen.
Derselbe Gedanke, anderswo
Im Gleichnis vom Sämann erzählt Jesus von Samen, der auf viele Arten von Boden fällt. Manches fiel auf felsigen Grund, manches unter die Dornen:
„Etliches fiel auf ein gutes Land und trug Frucht, etliches hundertfältig.“
Matthäus 13,8, Lutherbibel 1912
Laozi spricht vom Geist des Tals, der niemals stirbt, und nennt ihn das geheimnisvolle Weibliche: die offene, empfangende Leere, aus der alle Dinge hervorgehen.
Ein Moment der Stille
Stell dir ein Samenkorn vor, das in dunkler, warmer Erde ruht. Es strengt sich nicht an zu wachsen. Die Erde drängt es nicht. Gemeinsam, in ihrer eigenen Zeit, beginnt etwas. Bleib eine kleine Weile bei diesem Bild.
Zum Mitnehmen
Jede Schöpfung braucht beides: einen klaren Impuls und einen empfangenden Boden. Beides lebt in mir.
Fragen zum Nachdenken
- Was bedeutet das Wort „Geschlecht“ für dich nach dieser Lektion?
- Gibt es in deinem Leben gerade mehr Impuls oder mehr empfangenden Boden?